两liǎng山shān夹jiá青qīng苍cāng，月yuè照zhào江jiāng茫máng茫máng。

一yī杯bēi酌zhuó老lǎo妇fù，孤gū兴xīng发fā沧cāng浪làng。

贤xián哉zāi羊yáng裘qiú公gōng，不bù肯kěn仕shì汉hàn光guāng。

冥míng鸿hóng已yǐ高gāo翔xiáng，弋yì者zhě应yìng相xiāng忘wàng。