宦huàn游yóu五wǔ载zǎi住zhù中zhōng川chuān，似sì与yǔ邦bāng人rén有yǒu夙sù缘yuán。

昔xī日rì江jiāng山shān知zhī好hǎo在zài，旧jiù游yóu人rén物wù想xiǎng依yī然rán。

吾wú衰shuāi无wú复fù逢féng梅méi福fú，子zǐ去qù惟wéi应yìng梦mèng阿ā莲lián。

或huò问wèn故gù侯hóu霜shuāng鬓bìn未wèi，为wèi言yán潘pān令lìng是shì齐qí年nián。