庭tíng菊jú种zhǒng匪fěi晚wǎn，秋qiū风fēng开kāi尔ěr迟chí。

人rén嗟jiē地dì力lì薄báo，我wǒ有yǒu岁suì寒hán期qī。

兰lán芷zhǐ元yuán同tóng类lèi，藁gǎo莱lái敢gǎn肆sì欺qī。

怀huái哉zāi非fēi失shī所suǒ，社shè老lǎo谩màn衔xián悲bēi。