出chū门mén欲yù寻xún岩yán，闻wén君jūn已yǐ行xíng舟zhōu。

川chuān远yuǎn不bù可kě涉shè，伫zhù立lì空kōng夷yí犹yóu。

雨yǔ风fēng既jì冥míng冥míng，离lí思sī复fù幽yōu幽yōu。

人rén生shēng苟gǒu无wú别bié，安ān能néng成chéng白bái头tóu。