借jiè薄báo虽suī兹zī驿yì，相xiāng羊yáng赖lài此cǐ亭tíng。

鸟niǎo飞fēi微wēi破pò縠hú，鱼yú动dòng暗àn冲chōng萍píng。

岂qǐ但dàn忧yōu怀huái惬qiè，还hái能néng倦juàn眼yǎn醒xǐng。

独dú余yú春chūn草cǎo梦mèng，才cái尽jìn不bù能néng灵líng。