一yī窗chuāng闲xián，孤gū烬jìn冷lěng，独dú自zì个gè春chūn睡shuì。
绣xiù被bèi熏xūn香xiāng，不bù似sì旧jiù风fēng味wèi。
静jìng听tīng滴dī滴dī檐yán声shēng，惊jīng愁chóu搅jiǎo梦mèng，更gèng不bù管guǎn、庾yǔ郎láng心xīn碎suì。
念niàn芳fāng意yì。
一yī并bìng十shí日rì春chūn寒hán，梅méi花huā煞shà憔qiáo悴cuì。
懒lǎn做zuò新xīn词cí，春chūn在zài可kě怜lián里lǐ。
几jǐ时shí挑tiāo菜cài踏tà青qīng，云yún沈shěn雨yǔ断duàn，尽jìn分fēn付fù、楚chǔ天tiān之zhī外wài。