物wù随suí春chūn而ér欣xīn荣róng，诗shī之zhī偶ǒu成chéng，

何hé间jiān乎hū虎hǔ跑pǎo之zhī与yǔ女nǚ城chéng。
纵zòng笔bǐ而ér书shū，

冰bīng谷gǔ梅méi英yīng。
尺chǐ是shì岁suì月yuè之zhī与yǔ所suǒ因yīn，

予yǔ皆jiē不bù必bì强qiáng评píng。
惟wéi当dāng即jí先xiān生shēng杂zá出chū之zhī书shū，

以yǐ考kǎo先xiān生shēng所suǒ寄jì之zhī情qíng，其qí何hé以yǐ异yì乎hū孤gū山shān之zhī清qīng也yě。