冲chōng寒hán得dé得dé过guò吾wú门mén，切qiè莫mò谈tán天tiān不bù原yuán闻wén。

种zhǒng木mù十shí年nián甘gān自zì许xǔ，寄jì梅méi千qiān里lǐ欲yù何hé云yún。

人rén谁shuí相xiāng记jì怀huái明míng月yuè，我wǒ已yǐ无wú心xīn等děng片piàn云yún。

右yòu向xiàng霸bà陵líng逢féng醉zuì尉wèi，不bù须xū与yǔ说shuō故gù将jiāng军jūn。