山shān中zhōng多duō雨yǔ水shuǐ，秋qiū晚wǎn正zhèng妨fáng农nóng。

病bìng菜cài和hé根gēn煮zhǔ，新xīn粳jīng带dài湿shī舂chōng。

拥yōng沙shā埋mái废fèi井jǐng，堕duò石shí折zhé枯kū松sōng。

寂jì寂jì猿yuán啼tí昼zhòu，白bái云yún藏cáng数shù峰fēng。