满mǎn襟jīn霁jì月yuè皎jiǎo无wú尘chén，爱ài客kè宁níng嫌xián客kè过guò频pín。

倚yǐ竹zhú题tí诗shī惊jīng思sī妙miào，傍bàng花huā寻xún柳liǔ见jiàn情qíng真zhēn。

如rú今jīn南nán浦pǔ伤shāng行xíng客kè，此cǐ处chù西xī湖hú有yǒu主zhǔ人rén。

与yǔ着zhe三sān年nián端duān的de约yuē，孤gū山shān同tóng访fǎng早zǎo梅méi春chūn。