万wàn卷juàn藏cáng书shū富fù，千qiān金jīn市shì义yì多duō。

斯sī人rén今jīn止zhǐ此cǐ，造zào物wù意yì如rú何hé。

风fēng月yuè空kōng投tóu辖xiá，烟yān波bō冷lěng晒shài蓑suō。

林lín间jiān谁shuí挂guà剑jiàn，清qīng泪lèi堕duò悲bēi歌gē。