盛shèng世shì嗟jiē沉chén伏fú，中zhōng情qíng怏yàng未wèi舒shū。
途tú穷qióng悲bēi阮ruǎn籍jí，病bìng久jiǔ忆yì相xiāng如rú。

无wú客kè空kōng尘chén榻tà，闲xián门mén闭bì草cǎo庐lú。
不bù胜shèng岑cén绝jué处chù，高gāo卧wò半bàn床chuáng书shū。