溟míng蒙méng烟yān景jǐng似sì江jiāng臯gāo，静jìng赏shǎng何hé须xū郭guō外wài遨áo。

点diǎn点diǎn暗àn滋zī花huā气qì色sè，祁qí祁qí尽jìn作zuò麦mài指zhǐ膏gāo。

洗xǐ开kāi玳dài瑁mào湘xiāng妃fēi竹zhú，裛yì损sǔn烟yān脂zhī阿ā母mǔ桃táo。

昨zuó日rì君jūn王wáng倚yǐ栏lán看kàn，东dōng风fēng吹chuī湿shī赭zhě黄huáng袍páo。