相xiāng见jiàn未wèi逾yú月yuè，堪kān悲bēi远yuǎn别bié离lí。

非fēi君jūn谁shuí顾gù我wǒ，万wàn里lǐ又yòu南nán之zhī。

雨yǔ逼bī清qīng明míng日rì，花huā阴yīn杜dù宇yǔ时shí。

愁chóu看kàn挂guà帆fān处chù，鸥ōu鸟niǎo共gòng迟chí迟chí。