东dōng观guān时shí闲xián暇xiá，还hái修xiū喻yù蜀shǔ书shū。
双shuāng旌jīng驰chí县xiàn道dào，百bǎi越yuè从cóng轺yáo车chē。

桂guì蠹dù晨chén餐cān罢bà，贪tān泉quán访fǎng古gǔ初chū。
春chūn江jiāng多duō好hǎo景jǐng，莫mò使shǐ醉zuì吟yín疏shū。