遗yí台tái上shàng古gǔ城chéng，剑jiàn气qì夜yè峥zhēng嵘róng。

天tiān地dì英yīng雄xióng恨hèn，春chūn秋qiū父fù老lǎo情qíng。

蜀shǔ岗gǎng来lái楚chǔ尽jìn，涂tú水shuǐ近jìn江jiāng平píng。

往wǎng事shì何hé劳láo问wèn，长cháng陵líng草cǎo自zì生shēng。