渭wèi北běi居jū来lái似sì塞sāi垣yuán，三sān逢féng尧yáo历lì度dù寒hán暄xuān。

家jiā贫pín老lǎo幼yòu思sī归guī国guó，性xìng僻pì交jiāo朋péng少shǎo及jí门mén。

天tiān暖nuǎn忆yì游yóu沙shā苑yuàn寺sì，雪xuě中zhōng会huì过guò洛luò河hé村cūn。

流liú年nián又yòu日rì重zhòng阳yáng节jié，赏shǎng菊jú论lùn诗shī酒jiǔ一yī樽zūn。