寒hán生shēng玉yù壶hú，香xiāng烬jìn金jīn炉lú，

晚wǎn来lái庭tíng院yuàn景jǐng消xiāo疏shū，闲xián愁chóu万wàn缕lǚ。

胡hú蝶dié归guī梦mèng迷mí溪xī路lù，子zǐ规guī叫jiào月yuè啼tí芳fāng树shù，

玉yù人rén垂chuí泪lèi滴dī珍zhēn珠zhū，似sì梨lí花huā暮mù雨yǔ。