江jiāng天tiān凉liáng雨yǔ霁jì，嘒huì嘒huì出chū疏shū林lín。

清qīng极jí残cán阳yáng里lǐ，愁chóu生shēng远yuǎn客kè心xīn。

离lí亭tíng秋qiū草cǎo碧bì，荒huāng堑qiàn暮mù烟yān深shēn。

不bù忍rěn多duō时shí听tīng，吟yín髭zī雪xuě暗àn侵qīn。