楚chǔ泽zé离lí愁chóu不bù避bì春chūn，柳liǔ梢shāo梅méi萼è送sòng行xíng人rén。

绿lǜ波bō易yì荡dàng销xiāo魂hún水shuǐ，紫zǐ陌mò难nán遮zhē拂fú面miàn尘chén。

道dào困kùn秦qín仪yí犹yóu掉diào舌shé，歧qí多duō杨yáng阮ruǎn始shǐ沾zhān巾jīn。

剑jiàn缑gōu髀bì肉ròu无wú穷qióng恨hèn，羞xiū向xiàng耕gēng畴chóu独dú问wèn津jīn。