江jiāng湖hú此cǐ去qù水shuǐ连lián空kōng，万wàn贾jiǎ连lián樯qiáng浩hào渺miǎo中zhōng。

帆fān影yǐng浸jìn斜xié青qīng草cǎo月yuè，笛dí声shēng吹chuī尽jìn碧bì芦lú风fēng。

未wèi论lùn魏wèi阙quē功gōng名míng锭dìng，不bù与yǔ巴bā山shān气qì象xiàng同tóng。

更gèng到dào临lín平píng看kàn辇niǎn路lù，沙shā堤dī十shí里lǐ软ruǎn尘chén红hóng。