幽yōu寺sì访fǎng禅chán客kè，烦fán襟jīn此cǐ一yī开kāi。

山shān空kōng有yǒu猿yuán鹤hè，地dì僻pì无wú尘chén埃āi。

烹pēng茶chá绿lǜ云yún起qǐ，鼓gǔ扇shàn清qīng风fēng来lái。

览lǎn景jǐng不bù归guī去qù，暮mù烟yān生shēng古gǔ台tái。