官guān喜xǐ文wén书shū少shǎo，尘chén迷mí岁suì月yuè迁qiān。

岂qǐ无wú车chē可kě出chū，傥tǎng有yǒu约yuē宜yí坚jiān。

傍bàng水shuǐ寻xún疎shū影yǐng，裁cái诗shī续xù旧jiù编biān。

孤gū山shān须xū竟jìng日rì，去qù莫mò买mǎi游yóu船chuán。