子zǐ午wǔ参cān同tóng契qì，春chūn秋qiū类lèi是shì谋móu。

生shēng前qián焉yān用yòng学xué，死sǐ外wài别bié无wú愁chóu。

岂qǐ料liào犹yóu穷qióng健jiàn，胡hú为wèi此cǐ滞zhì留liú。

客kè怀huái谁shuí可kě比bǐ，王wáng粲càn赋fù登dēng楼lóu。