异yì日rì烟yān霄xiāo梦mèng，终zhōng身shēn水shuǐ竹zhú居jū。

早zǎo交jiāo天tiān下xià士shì，尽jìn读dú世shì间jiān书shū。

汉hàn祚zuò金jīn刀dāo末mò，江jiāng流liú玉yù树shù余yú。

兴xīng亡wáng较jiào功gōng罪zuì，元yuán不bù涉shè樵qiáo渔yú。