庄zhuāng周zhōu蝴hú蝶dié梦mèng魂hún轻qīng，盘pán谷gǔ家jiā山shān有yǒu旧jiù亭tíng。

下xià笔bǐ未wèi能néng工gōng媲pì白bái，折zhé腰yāo何hé敢gǎn望wàng纡yū青qīng。

思sī鱼yú此cǐ日rì空kōng弹tán铗jiá，误wù墨mò他tā年nián点diǎn画huà屏píng。

寂jì寞mò草cǎo玄xuán绳shéng户hù闭bì，犹yóu堪kān归guī伴bàn少shǎo微wēi星xīng。