身shēn堕duò樊fán笼lóng里lǐ，心xīn游yóu浦pǔ溆xù边biān。

晚wǎn风fēng传chuán牧mù笛dí，落luò日rì漾yàng渔yú船chuán。

山shān接jiē无wú穷qióng树shù，江jiāng连lián不bù尽jìn天tiān。

凭píng谁shuí图tú此cǐ景jǐng，彷páng佛fó似sì斜xié川chuān。