昔xī年nián同tóng醉zuì杏xìng园yuán春chūn，别bié后hòu花huā枝zhī几jǐ度dù新xīn。

彼bǐ此cǐ宦huàn游yóu疏shū翰hàn墨mò，等děng闲xián交jiāo面miàn起qǐ丝sī纶lún。

荣róng亲qīn未wèi必bì须xū莱lái子zǐ，昼zhòu锦jǐn何hé尝cháng只zhī买mǎi臣chén。

布bù政zhèng莫mò为wèi三sān载zǎi计jì，清qīng朝cháo台tái阁gé整zhěng搜sōu人rén。