题tí墨mò暗àn颓tuí垣yuán，峥zhēng嵘róng岁suì序xù迁qiān。

旧jiù僧sēng霜shuāng发fā满mǎn，老lǎo柏bǎi瘦shòu根gēn穿chuān。

客kè少shǎo庭tíng多duō草cǎo，村cūn饥jī供gòng乏fá钱qián。

重zhòng来lái犹yóu晚wǎn暑shǔ，清qīng盥guàn挹yì寒hán泉quán。