幽yōu居jū久jiǔ不bù乐lè，心xīn死sǐ如rú湿shī灰huī。

闻wén言yán山shān有yǒu池chí，仙xiān客kè曾céng流liú杯bēi。

披pī衫shān向xiàng西xī坐zuò，欲yù望wàng无wú崇chóng台tái。

何hé当dāng命mìng游yóu宴yàn，尽jìn聚jù不bù羁jī才cái。

顾gù恐kǒng狭xiá隘ài地dì，未wèi足zú开kāi吾wú怀huái。

仰yǎng手shǒu斸zhú河hé汉hàn，决jué向xiàng天tiān南nán来lái。

移yí舟zhōu复fù转zhuǎn岳yuè，壅yōng遏è成chéng环huán回huí。

横héng持chí北běi斗dòu柄bǐng，量liáng尽jìn酒jiǔ星xīng醅pēi。

箕jī踞jù接jiē下xià流liú，一yī歃shà空kōng千qiān罍léi。

八bā风fēng助zhù吟yín倡chàng，万wàn怪guài供gòng嘲cháo谐xié。

醉zuì来lái散sàn发fā卧wò，蝇yíng声shēng视shì霆tíng雷léi。

冷lěng笑xiào势shì利lì子zǐ，茫máng茫máng尘chén土tǔ堆duī。