蓬péng丘qiū官guān况kuàng复fù何hé如rú，养yǎng拙zhuō资zī吟yín久jiǔ病bìng余yú。

印yìn簏lù罕hǎn开kāi无wú案àn牍dú，閤hé门mén常cháng锁suǒ有yǒu图tú书shū。

山shān中zhōng旧jiù隐yǐn闲xián多duō忆yì，切qiè上shàng浮fú生shēng老lǎo列liè疏shū。

何hé幸xìng明míng公gōng偏piān顾gù我wǒ，马mǎ蹄tí出chū便biàn到dào贫pín居jū。