黄huáng甲jiǎ旧jiù书shū生shēng，明míng延yán推tuī一yī鹗è。

岁suì莫mò戢jí羽yǔ翰hàn，静jìng听tīng华huá亭tíng鹤hè。

盛shèng衰shuāi今jīn昔xī异yì，出chū处chù老lǎo少shǎo各gè。

乃nǎi翁wēng信xìn奇qí士shì，之zhī子zǐ亦yì不bù恶è。

斥chì鷃yàn伏fú卑bēi枝zhī，寄jì声shēng谢xiè寥liáo廓kuò。