纸zhǐ屏píng竹zhú榻tà亦yì生shēng涯yá，掩yǎn上shàng柴chái扉fēi不bù用yòng推tuī。

人rén似sì春chūn云yún离lí复fù合hé，愁chóu如rú潮cháo水shuǐ去qù还hái来lái。

壶hú头tóu新xīn酿niàng今jīn朝cháo熟shú，篱lí脚jiǎo寒hán梅méi昨zuó夜yè开kāi。

岳yuè顶dǐng高gāo僧sēng□有yǒu约yuē，想xiǎng携xié竹zhú箒zhǒu扫sǎo苍cāng苔tái。