白bái首shǒu苍cāng山shān里lǐ，生shēng涯yá旧jiù已yǐ空kōng。

别bié离lí人rén易yì远yuǎn，江jiāng海hǎi意yì无wú穷qióng。

夜yè月yuè悲bēi新xīn蛩qióng，秋qiū烟yān落luò断duàn鸿hóng。

遥yáo思sī来lái往wǎng处chù，朝cháo暮mù有yǒu樵qiáo风fēng。