龙lóng山shān溪xī上shàng路lù，短duǎn棹zhào腊là中zhōng行xíng。

雪xuě霁jì寒hán郊jiāo阔kuò，春chūn囘huí宿sù雾wù生shēng。

柳liǔ摇yáo冰bīng线xiàn断duàn，鹭lù起qǐ玉yù衣yī明míng。

未wèi见jiàn晴qíng梅méi发fā，先xiān思sī杖zhàng屦jù轻qīng。