中zhōng流liú望wàng极jí山shān头tóu寺sì，溪xī午wǔ闻wén钟zhōng泊bó柳liǔ津jīn。

春chūn草cǎo细xì沾zhān微wēi雨yǔ润rùn，老lǎo松sōng高gāo与yǔ碧bì虚xū邻lín。

鹤hè归guī烟yān麓lù书shū堂táng废fèi，虎hǔ去qù寒hán岩yán藓xiǎn石shí皴cūn。

无wú奈nài薄báo游yóu归guī路lù晚wǎn，水shuǐ边biān风fēng旆pèi湿shī片piàn尘chén。