斋zhāi居jū永yǒng日rì坐zuò重zhòng帘lián，共gòng叹tàn清qīng才cái久jiǔ滞zhì淹yān。

诗shī格gé转zhuǎn精jīng缘yuán大dà手shǒu，风fēng情qíng不bù薄báo早zǎo斑bān髯rán。

曲qū台tái论lùn议yì于yú今jīn美měi，东dōng观guān翻fān雠chóu载zǎi世shì兼jiān。

孤gū学xué尸shī官guān犹yóu有yǒu赖lài，繄yī君jūn馀yú润rùn远yuǎn相xiāng沾zhān。