江jiāng皋gāo空kōng阔kuò见jiàn东dōng溟míng，两liǎng讯xùn潮cháo随suí远yuǎn近jìn生shēng。

夹jiá岸àn炎yán天tiān迷mí雪xuě岭lǐng，居jū人rén晴qíng日rì骇hài雷léi声shēng。

客kè帆fān朝cháo暮mù乘chéng风fēng去qù，渔yú罟gǔ东dōng西xī逐zhú浪làng行xíng。

尽jìn道dào波bō神shén久jiǔ恬tián静jìng，应yìng缘yuán四sì海hǎi正zhèng清qīng平píng。