予yǔ告gào西xī还hái上shàng宠chǒng优yōu，辉huī华huá行xíng李lǐ照zhào亭tíng邮yóu。

内nèi朝cháo簪zān橐tuó虚xū严yán直zhí，故gù国guó山shān川chuān想xiǎng旧jiù游yóu。

一yī去qù秋qiū光guāng连lián栈zhàn道dào，及jí归guī春chūn色sè动dòng皇huáng州zhōu。

眼yǎn看kàn景jǐng物wù皆jiē清qīng绝jué，定dìng有yǒu佳jiā章zhāng到dào处chù留liú。