三sān年nián虎hǔ卧wò白bái云yún关guān，谁shuí念niàn穷qióng猿yuán失shī故gù山shān。

野yě客kè已yǐ拚pīn花huā自zì落luò，道dào人rén今jīn与yǔ鹤hè俱jù远yuǎn。

厖máng眉méi皓hào首shǒu双shuāng松sōng老lǎo，白bái氎dié青qīng丝sī一yī室shì閒xián。

何hé日rì得dé追zhuī尘chén外wài趣qù，听tīng君jūn击jī钵bō翠cuì微wēi间jiān。