经jīng年nián依yī古gǔ寺sì，知zhī尔ěr正zhèng囊náng空kōng。

为wèi别bié秋qiū冬dōng际jì，论lùn心xīn山shān水shuǐ中zhōng。

新xīn霜shuāng欺qī病bìng叶yè，残cán雨yǔ湿shī离lí鸿hóng。

浮fú玉yù峰fēng头tóu月yuè，清qīng光guāng似sì不bù同tóng。