溪xī水shuǐ绿lǜ生shēng鳞lín，溪xī山shān雨yǔ后hòu新xīn。

草cǎo藏cáng眠mián渚zhǔ鸟niǎo，花huā隐yǐn浣huàn沙shā人rén。

意yì适shì忘wàng舟zhōu远yuǎn，情qíng欢huān藉jiè酒jiǔ频pín。

碧bì云yún莫mò将jiāng合hé，回huí首shǒu隔gé风fēng尘chén。