李lǐ白bái谪zhé仙xiān才cái，祢mí衡héng赋fù鹦yīng鹉wǔ。

缄jiān愁chóu投tóu夜yè郎láng，掩yǎn泪lèi赴fù黄huáng祖zǔ。

杀shā身shēn扬yáng绮qǐ芬fēn，高gāo名míng播bō千qiān古gǔ。

天tiān摧cuī白bái龙lóng鳞lín，云yún断duàn黄huáng鹤hè羽yǔ。

感gǎn此cǐ远yuǎn谢xiè君jūn，沉chén吟yín望wàng梁liáng父fù。