湖hú州zhōu溪xī水shuǐ穿chuān城chéng郭guō，傍bàng水shuǐ人rén家jiā起qǐ楼lóu阁gé。

春chūn风fēng垂chuí柳liǔ绿lǜ轩xuān窗chuāng，细xì雨yǔ飞fēi花huā湿shī帘lián幕mù。

四sì月yuè五wǔ月yuè南nán风fēng来lái，当dāng门mén处chù处chù芰jì荷hé开kāi。

吴wú姬jī画huà舫fǎng小xiǎo于yú斛hú，荡dàng桨jiǎng出chū城chéng沿yán月yuè回huí。

菰gū蒲pú浪làng深shēn迷mí白bái筼yún，有yǒu时shí隔gé花huā闻wén笑xiào语yǔ。

鲤lǐ鱼yú风fēng起qǐ燕yàn飞fēi斜xié，菱líng歌gē声shēng入rù鸳yuān鸯yāng渚zhǔ。