三sān年nián采cǎi药yào访fǎng桐tóng君jūn，忍rěn别bié沧cāng江jiāng鸥ōu鹭lù群qún。

岂qǐ谓wèi金jīn门mén堪kān大dà隐yǐn，只zhī缘yuán玉yù牒dié重zhòng灵líng文wén。

河hé桥qiáo柳liǔ暗àn人rén初chū去qù，山shān店diàn花huā香xiāng梦mèng欲yù分fēn。

蹔zàn入rù红hóng尘chén心xīn不bù染rǎn，宫gōng衣yī犹yóu带dài五wǔ湖hú云yún。