霜shuāng露lù凄qī苦kǔ寒hán，残cán月yuè空kōng城chéng陌mò。

愁chóu客kè自zì无wú聊liáo，闭bì门mén坐zuò遥yáo夕xī。

乏fá欢huān尊zūn委wěi尘chén，暗àn影yǐng镫dēng摇yáo壁bì。

水shuǐ气qì浩hào林lín逵kuí，带dài月yuè澄chéng虚xū白bái。

起qǐ视shì夜yè方fāng中zhōng，孤gū雁yàn东dōng南nán适shì。