翩piān翩piān旌jīng旆pèi出chū皇huáng州zhōu，瀚hàn海hǎi昆kūn仑lún是shì昔xī游yóu。

塞sāi外wài风fēng云yún随suí使shǐ节jié，天tiān涯yá霜shuāng雪xuě敝bì征zhēng裘qiú。

还hái家jiā不bù论lùn千qiān金jīn橐tuó，佩pèi印yìn须xū为wèi万wàn里lǐ侯hóu。

想xiǎng见jiàn蕃fān夷yí归guī圣shèng德dé，自zì西xī河hé水shuǐ亦yì东dōng流liú。