枕zhěn上shàng闻wén捣dǎo衣yī，月yuè白bái秋qiū绕rào屋wū。

东dōng家jiā红hóng泪lèi妾qiè，凄qī凄qī灭miè余yú烛zhú。

闲xián阶jiē堕duò橡xiàng栗lì，野yě鼠shǔ走zǒu簌sù簌sù。

风fēng吹chuī断duàn梦mèng来lái，竟jìng夕xī不bù能néng续xù。

衰shuāi鬓bìn伴bàn寒hán砧zhēn，霜shuāng花huā写xiě心xīn曲qū。