烦fán疴kē违wéi客kè愿yuàn，虚xū馆guǎn闭bì秋qiū风fēng。

薄báo禄lù非fēi长cháng恋liàn，明míng时shí岂qǐ易yì逢féng。

钟zhōng残cán寒hán雨yǔ外wài，雁yàn过guò远yuǎn烟yān中zhōng。

旧jiù业yè金jīn峰fēng下xià，南nán窗chuāng菊jú几jǐ丛cóng。