官guān舸gě宵xiāo征zhēng上shàng，丹dān衷zhōng切qiè帝dì畿jī。

水shuǐ寒hán霜shuāng逼bī枕zhěn，江jiāng静jìng月yuè侵qīn衣yī。

微wēi火huǒ村cūn墟xū僻pì，残cán烟yān网wǎng罟gǔ稀xī。

山shān林lín衰shuāi倦juàn久jiǔ，鸥ōu鹭lù惬qiè忘wàng机jī。